Pular para o conteúdo

Grupo BibliASPA Musical se apresenta no MIS

    O grupo, composto por refugiados árabes, se apresentará durante o evento Conexão Cultural SP, dia 25/01/2016, e há vasta programação para comemorar o aniversário da cidade de São Paulo.

    BibliASPA Musical FOTO01_n
    Foto: Acervo BibliASPA| Salim Mhanna

    Com o objetivo de integrar as pessoas e a cidade por meio da arte, o Conexão Cultural São Paulo reúne exposição, feira de artesanato, música e gastronomia. O tema da nona edição do projeto, que acontece no dia 25 de janeiro, é “São Paulo Sem Fronteiras”. O evento será composto por artistas refugiados e imigrantes de diversos países árabes, do Congo, Togo, Haiti e Senegal, e está sendo organizado em parceria do MIS e Conexão Cultural com os coletivos GRIST (Grupo de Refugiados e Imigrantes Sem Teto); ONG BibliASPA (Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul-Países Árabes); MSTC (Movimento dos Sem Tetos do Centro de São Paulo) e a Associação Raso da Catarina.

    Nos últimos quarto anos e meio, o número de refugiados no Brasil quase dobrou – de 4.218 em 2011 para 8.400 até agosto de 2015, segundo dados divulgado pelo Ministério da Justiça. Os conflitos armados e governos totalitários são as principais causas destes movimentos migratórios. Atualmente, o Brasil apresenta-se como alternativa para muitas pessoas na busca por refúgio.

    Pensando em contribuir para a inserção dos refugiados na cidade por meio da arte, o Conexão Cultural São Paulo e o MIS, instituição da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, irão reunir, no dia 25 de janeiro, chefs, músicos, oficineiros, dançarinos e artistas plásticos provenientes do Haiti, Congo, Togo e de países árabes de maneira interativa e criativa, para comemorar o aniversário da cidade e a inclusão de novas culturas.

    Confira, a seguir, a programação completa da 9ª edição do Conexão Cultural São Paulo:

    Exposição

    Refugiados Eu Me Importo

    12h às 22h | 25.01 a 31.01 | Foyer

    Com o intuito de sensibilizar brasileiros e aproximá-los das pessoas que se refugiam no país, o Grupo de Refugiados e Imigrantes Sem Teto de São Paulo (GRIST) criou a campanha “Refugiados Eu Me Importo”. A partir desta ação, o Conexão Cultural criou a convocatória “#conexaomis, refugiados eu me importo”. Por meio do aplicativo Instagram, serão selecionadas as melhores fotos relacionadas ao tema da cultura dos refugiados na cidade para serem expostas no Museu

    Espetáculo

    SOMOS CROMOSSOMOS

    13h às 14h | Área Externa

    O espetáculo foi criado por um grupo de artistas de diferentes nacionalidades na Espanha especialmente para uma expedição aos campos de refugiados saarauís – do Saara Ocidental – no país africano. O show foi apresentado em campos de refugiados na Argélia, em 2014. De volta ao Brasil, os integrantes brasileiros da Cia. Cromossomos remontaram o espetáculo, que conta a história de seis palhaços desorientados reunidos depois de uma viagem pelo mundo. A peça reúne comédia, música, percussão corporal, dança, marionete e poesias, com orientação artística do palhaço e ator brasileiro Esio Magalhães.

    Oficinas

    Caligrafia árabe

    13h às 15h| Foyer Auditório LABMIS

    A oficina tem como objetivo explicar a importa?ncia do alfabeto a?rabe, o segundo mais utilizado no mundo; propiciar aos participantes a oportunidade de conhecer uma das mais belas caligrafias que existem. A oficina e? composta de duas partes: a) uma breve introduc?a?o teo?rica com apresentac?a?o de imagens, materiais visuais e estilos da caligrafia; b) experimentac?a?o pra?tica com a introduc?a?o das quatro primeiras letras do alfabeto a?rabe e palavras que podem ser formadas.

    Turbantes Africanos
    15h às 16h | Foyer
    Mulheres do Congo realizarão uma oficina cujo objetivo é valorizar o uso de turbantes  em mulheres, homens e crianças, desmitificando qualquer preconceito que se tenha sob o uso desse acessório. A proposta é ensinar a fazer turbantes ornamentais que compõem o figurino de mulheres africanas de vários países.

    Dança Africana

    17h às 18h| Foyer

    Aula de dança africana tradicional com refugiado do Togo

    Animação 

    17h às 20h | Sala de Workshop

    Quer aprender a utilizar o Photoshop e After Effects de forma divertida? Refugiado palestino ministra workshop de fotografia e animac?a?o utilizando recursos de criac?a?o em design gra?fico. Baseado na composic?a?o e decomposic?a?o de imagens, os participantes utilizara?o o Photoshop e o After Effects para criar animac?o?es de forma irreverente. Totalmente interativo, este workshop de fotografia e animac?a?o apresentara? soluc?o?es incri?veis. A atividade sera? ministrada por Salim H. Mhanna. Formado em antropologia visual pela Faculdade de Belas Artes na Universidade de Damasco, possui mais de 15 anos de experie?ncia na produc?a?o e elaborac?a?o de obras audiovisuais (se?ries, filmes, documenta?rios), edic?a?o, efeitos visuais e design gra?fico na Si?ria e em Dubai. (máximo 20 pessoas)

    Cinema

    19h | Auditório MIS

    PREVIEW:  Era o Hotel Cambridge

    “Era o Hotel Cambridge” narra a trajetória inusitada de um grupo de refugiados recém-chegados ao Brasil que se unem aos “sem-teto” e dividem a ocupação de um velho edifício abandonado no centro de São Paulo. Na tensão diária pela ameaça do despejo, revelam-se dramas, situações cômicas e diferentes visões de mundo.

    Uma criação coletiva entre MSTC (Movimento Sem Teto do Centro; GRIST (Grupo Refugiados e Imigrantes Sem Teto) e Escola da Cidade – direção: Eliane Caffé / Produção: Aurora Filmes e Tu Va Voir)- lançamento 2º semestre de 2016

    Direção: Sandro Kakabadze

    Filme Samba

    Samba (Omar Sy) é um imigrante do Senegal que vive há 10 anos na França e, desde então, tem se mantido no novo país às custas de empregos pequenos. Alice (Charlotte Gainsbourg), por sua vez, é uma executiva experiente que tem sofrido com estafa devido ao seu trabalho estressante. Enquanto ele faz o possível para conseguir os documentos necessários para arrumar um emprego digno, ela tenta recolocar a saúde e a vida pessoal no trilho, cabendo ao destino determinar se eles estarão juntos nessa busca em comum.

    Feira Artesanal

    12h às 22h | Área Externa

    – Tecidos africanos

    – Artesanatos africanos variados

    – Livros Publicações  BibliASPA

    – Camisetas personalizadas com caligrafia árabe

    – Ecobags personalizadas com caligrafia árabe

    – Olho turco com tapete sírio (para decoração)

    – Keffieh – lenços palestinos

    – Perfumes Árabes – FlorÁrabe

    – Artista fazendo henna (estilos típicos dos emirados árabes)

    – Papiros do Egito

    BibliASPA Muscial FOTO 02_n
    Foto: Acervo BibliASPA | Salim Mhanna

    Música

    14h | Área Externa

    BibliASPA Musical (Países Árabes)

    Dedicada a temas Árabes, Africanos e Sul-Americanos nas áreas de educação e cultura, a ONG  BibliASPA também oferece curso de português para refugiados de inúmeras nacionalidades,  e  então reuniu estudantes árabes com conhecimento musical e foi formando este grupo com o objetivo de integrá-los e  expandir a expressão cultural dos países árabes e assim promover trocas culturais e reflexão crítica.
    16h | Área Externa

    Grupo Ndiguel (Senegal)

    Formado em 2010, no Senegal, o Grupo Ndiguel tem estilo folclórico e com base na percussão. Após ter conquistado um importante concurso senegalês “Oscar férias” em 2012, alguns dos integrantes decidiram vir para o Brasil com o intuito de expandir a cultura senegalesa uma vez que tinham conhecimento da paixão do brasileiro pela música afro. Em São Paulo, o grupo também atua em atividades no SESC, ministra aulas de percussão, faz apresentações musicais e outros.

     

    18h | Área Externa

    CRISTAL CONGO MUSIC  (R.D. do Congo)

    Criada em meados de 2012, a Afreeka mistura o som dos metais com o toque melódico da musica popular Africana, levando para seus shows grandes hits das rádios do continente. A banda é formada por 11 músicos de diferentes nacionalidades que trazem, por meio da música e da dança, a luta para defender e preservar a cultura Africana no Brasil.

    20h | Área Externa

    Satellite Musique (Haiti)

    O Satellite Musique explora estilo musical mais popular do Haiti, o compas. Nascido há pouco mais de um ano, a banda é formada por 12 músicos nascidos no país centro Americano, mas se conheceram no Brasil. O Satellite já se apresenta em eventos comemorativos e diversos bares de São Paulo, ganhando destaque na cena cultural haitiana.

    Gastronomia

    Deliciosas especiarias da culinária árabe, pratos doces e salgados típico do Haiti e saborosos pratos africanos compõe a feirinha gastronômica do evento.

    Serviço:

    CONEXÃO CULTURAL SÃO PAULO | 25.01.2016

    12h às 22h | Exposição | Refugiados Eu Me Importo

    12h às 22h | Artesanato| Feira com roupas, ilustrações, perfumes, etc.

    12h às 22h | Gastronomia| Feirinha Gastronômica com comidas árabes, africanas e do Haiti

    13h às 14h | Espetáculo: Somos Cromossomos

    13h às 15h | Oficina| Caligrafia árabe

    15h às 16h | Oficina| Turbante

    17h às 18h | Oficina| Dança Africana

    17h às 20h | Oficina| Animação

    19h | Cinema| Preview: Era o Hotel Cambridge + Filme: Samba 

    14h | Música | BibliASPA Musical (Países Árabes)

    16h | Música | Grupo Ndiguel (Senegal)

    18h | Música | CRISTAL CONGO MUSIC  (R.D. do Congo)

    20h | Música | Satellite Musique (Haiti)

     

    Museu da Imagem e do Som – MIS

    Avenida Europa, 158, Jardim Europa, São Paulo| (11) 2117 4777 | www.mis-sp.org.br

    Estacionamento conveniado: R$ 10. Acesso e elevador para cadeirantes. Ar condicionado.

     

     

    Ajude a BibliASPA

    A BibliASPA recebe cerca de 300 refugiados por semana, de mais de 40 nacionalidades, e lhes oferece gratuitamente cursos, alimentação, transporte, traduções, apoio assistencial, jurídico e psicológico.